翻訳可能言語
日本語、タイ語、英語、中国語、その他１０言語以上可
翻訳基本料金と納期
下記料金及び納期は目安の基本料金・納期となります。
実際の内容・量・その時の作業状況に応じて料金・納期が異なる場合がございます。
弊社で実際の内容・量・状況を確認し見積書を発行致します。
翻訳サービスの流れ
●【お客様】翻訳のご依頼
翻訳言語、希望納期、指定事項等のご連絡及び翻訳資料のご送付
●【弊社】見積書作成・送付
翻訳言語・内容難度・専門性・希望納期等考慮の上、見積書作成・送付
●【お客様】見積書のご確認、承認及びデポジット支払い
見積書にてお値段及び納期をご確認の上、デポジットの支払い及び作業開始コンファーム
（見積書のサインバック、注文書のご送付またはメール文書にてご連絡）
●【弊社】作業開始→完了→ネーティブ点検→完成→納品
完成翻訳文書及び請求書を送付
●【お客様】確認・受理・残金支払い
通訳サービス
通訳対応言語
日本語⇔タイ語
通訳基本料金
下記料金は通訳サービスの基本料金となります。
お客様の送迎でない場合、交通費は別途となります。
役所定型書式のタイ語翻訳
対応言語は多数ございますので、お気軽にお問い合わせください。
日本の公文書
戸籍謄本
住民票
婚姻・離婚受理証明書
出生届
タイの公文書
IDカード
住居登録証
独身証明書
出生登録証
家族状況登録簿
婚姻登録証
離婚登録証
親権証明書
名称変更証明書
その他証明書各種
修了証書
成績証明書
運転免許証
上記翻訳料金は目安となります。言語や内容により前後する場合がございます。
その他公文書・証明書の翻訳も可能です。お問い合わせください。
翻訳・通訳サービスのご依頼
翻訳のご依頼
弊社メール【contact@fp-language.com】まで下記の通りご連絡お願いいたします。
①翻訳する言語
②希望納期（有れば）
③その他翻訳に対する希望事項（有れば）
④翻訳資料の添付
⑤会社依頼の場合、会社名及び住所
通訳のご依頼
弊社メール【contact@fp-language.com】まで下記の通りご連絡お願いいたします。
①日程
②場所
③通訳の内容・専門分野
④送迎有無
⑤その他通訳に対する希望事項
⑥会社依頼の場合、会社名及び住所
Tel. : 089-939-9276
Fax. : 038-323-468
Email : contact@fp-language.com
